ઘણી વાર બુદ્ધિનો નાશ લોભ-લાલચની વીજળીઓ પડવાથી થાય છે.

લાલચ આગ કરતાંય ગરમ છે.

Greed is hotter than fire.

દુનિયાના મોહના કારણે લાલચ પેદા થાય છે.

Love of worldly gain gives rise to greed.

કેટલીય બુદ્ધિઓ પ્રભાવી ઈચ્છાની કેદી હોય છે.

How many intellects are held captive by dominant desires.

હું તમારા માટે ગરીબીની બાબતમાં ડરતો નથી, પરંતુ તમારા માટે સંપત્તિની અતિશયતાની બાબતમાં ડરું છું.

I do not fear poverty for you, but rather I fear the abundance of wealth for you.

લાલચ એ ગરીબાઈનું મૂળ અને બુરાઈનો પાયો છે.

Greed is the root of poverty and the foundation of evil.

કેટલો ખરાબ માણસ છે સંગ્રહખોર! જો ઈશ્વર (વસ્તુઓની) કિંમત ઘટાડે છે તો તે દુ:ખી થાય છે, અને જો...

How evil is the hoarder! If God lowers the prices (of goods) he feels sad, and if God raises the...