સંયમી અને ધર્મપરાયણ વ્યક્તિને સાથી બનાવ જેથી તું સુરક્ષિત રહે અને તેનાથી માર્ગદર્શન પ્રાપ્ત કર જેથી તું લાભ મેળવે.
Befriend a pious and virtuous person so that you remain safe, and seek guidance from them so that you may benefit.
#piety 9
તમારા માટે પવિત્રતા અને સંયમ જરૂરી છે, કારણ કે ઈશ્વર પાસે જે ઉત્તમ આશીર્વાદ છે તે પવિત્રતા વિના નથી મળતા.
Piety and restraint are essential for you, for the blessings that reside with God cannot be attained without piety.
સૌથી વધારે નિષ્ઠાવાન માણસ તે છે જે ઈશ્વરે નિષિદ્ધ કરેલ બાબતોમાં નિષ્ઠાવાન હોય.
The most devout person is the one who is conscientious regarding what God has forbidden.
નજરને નીચી રાખવી એ સર્વશ્રેષ્ઠ સંયમ છે.
Lowering one's gaze is among the highest forms of restraint.
દુનિયાના ત્યાગી (સંન્યાસી) વિષે: જે યોગ્યને તેના હિસાબના ડરથી છોડી દે, અને અયોગ્યને તેની સજાના ડરથી છોડી દે.
Regarding the ascetic in this world: one who leaves the permissible out of fear of accountability, and leaves the forbidden out of fear of punishment.
સદ્ગુણની શોભા નકામી બાબતોથી દૂર રહેવામાં છે.
The beauty of piety lies in leaving what does not concern you.
ઈશ્વરના પ્રિયજનો એ છે કે જ્યારે તેમને જોવામાં આવે ત્યારે ઈશ્વરનું સ્મરણ થાય છે.
The friends of God are those who, when seen, bring God to mind.
જે માણસ ઈશ્વરે વર્જિત ઠેરવેલા કાર્યોથી દૂર ચાલ્યો જાય છે, ઈશ્વરની માફી તેની નજીક આવી જાય છે.
Whoever stays away from what God has forbidden, God's forgiveness draws near to him.
ઈશ્વરના સાચા સેવકો બધા જ મોતને સાથે રાખનાર હોય છે, મહત્વાકાંક્ષાઓને જુઠલાવનાર હોય છે, તેમની નેકીઓ પુષ્કળ હોય છે, અને તેમની ભૂલો ઓછી હોય છે.
The true devotees of God always keep death in mind, dismiss false worldly hopes, perform abundant good deeds, and commit few errors.