Quote Archive
RSS

#simplicity 5

humility faith simplicity

માણસની શ્રદ્ધા ત્યાં સુધી સંપૂર્ણ નથી થતી જ્યાં સુધી તેને કોઈ વસ્તુની કમી તેના વધારા કરતાં ગમતી ન હોય, એ સુદ્ધાં કે તેને તે પોતે ન ઓળખાય તે (બાબત) તે ઓળખાય તેનાં કરતાં વધુ પ્રિય ન હોય.

A person's faith is not complete until having less of something is dearer to them than having an abundance of it, and even to the extent that remaining unknown is dearer to them than being known.

મારો સેવક મારા બંને હાથ છે, મારી સવારી મારા બંને પગ છે, જમીન મારી પથારી અને પથ્થર મારું ઓશિકું છે... મેં રાત વિતાવી (એ હાલતમાં કે) મારી પાસે કંઈ પણ નહોતું, અને હું જાગ્યો (એવી રીતે કે) મારી પાસે કંઈ જ નથી, અને જમીનની સપાટી ઉપર મારાં કરતાં ધનવાન કોઈ નથી.

My servants are my two hands, my mount is my two feet, the earth is my bed and a stone is my pillow... I went to sleep having nothing, and I awoke having nothing, yet there is no one on the face of the earth richer than me.