Quote Archive
RSS

#worship 13

knowledge truth worship

જે કોઈ જ્ઞાનના એક વિષયની શોધમાં નીકળે જેથી તે અસત્યને સત્યમાં અને ગેરમાર્ગને સાચા માર્ગમાં બદલી દે, તેનો તે અમલ ચાલીસ (૪૦) વર્ષ સુધી ઉપાસના કરનારા ભક્ત જેવો છે.

Whoever sets out in search of a branch of knowledge to turn falsehood into truth or misguidance into guidance, their deed is like that of a worshiper who worships for forty years.

કોઈ નેકી નથી એવી પ્રાર્થનામાં કે જેમાં સમજ ન હોય, કે ન તો નેકી છે એવા જ્ઞાનમાં કે જેમાં ચિંતન ન હોય, કે ન તો નેકી છે એવા વાચનમાં કે જેમાં આત્મનિરીક્ષણ ન હોય.

There is no good in worship devoid of understanding, nor in knowledge devoid of reflection, nor in recitation devoid of contemplation.

worship knowledge devotion

તમારા દિલોમાં એની ઓળખ ધરાવો કે જેની તમે ઉપાસના કરી રહ્યા છો, એટલે સુધી કે તમારા અવયવો મદદરૂપ થઈ જાય એની ઉપાસનાના હલનચલન કરવામાં કે જેની તમે ઓળખ ધરાવો છો.

Establish in your hearts knowledge of the One you worship, so that your limbs may aid you in the acts of worshipping the One you know.