હે ઈશ્વર! દુનિયાને મારા માટે કેદખાનું ન બનાવ, અને તેની જુદાઈને મારા માટે દુઃખ ન બનાવ.

ખરેખર બુદ્ધિશાળીઓએ દુનિયાની અતિરેકતાનો ત્યાગ કર્યો છે, તો પછી પાપોનો ત્યાગ કેમ નહીં, જ્યારે...

Indeed, the wise have abandoned the excesses of this world, so what about sins? For renouncing...

બુદ્ધિમાન લોકોનો સાથ અપનાવ જેથી તને ફાયદો થાય, અને સાંસારિક આસક્તિથી મોઢું ફેરવી લે જેથી...

Keep company with the wise so that you may benefit, and turn away from worldly attachment so that you...

જો તમે દુનિયા વિષે તે જાણી લેતા જે હું જાણું છું તો તમારા આત્માઓ તેનાથી છુટકારો મેળવી લેતા.

If you knew about the world what I know, your souls would find relief from it.

જો તું દુનિયાથી પીછેહઠ કરશે તો દુનિયા સામે ચાલીને તારી પાસે આવશે.

If you turn away from the world, the world will come to you on its own.

મહત્વાકાંક્ષાને ઓછી કરીને ત્યાગ અને સાદગીની મિઠાશ ચાખો.

Taste the sweetness of detachment by shortening long hopes.

દુનિયા એ પરલોકનું બજાર છે; અને આત્મા એક વેપારી છે, રાત અને દિવસ એ મૂડી છે, નફો એ સ્વર્ગ,...

The world is the marketplace of the hereafter; the soul is the merchant, night and day are the...