મળતાવડાપણું ત્રણ બાબતોમાં છે: અનુકૂળ પત્ની, સદાચારી સંતાન, અને સુસંગત ભાઈ.

જે વ્યક્તિ પોતાના વિરોધી (સ્વભાવ કે પ્રકૃતિ વાળા) સાથે સંગત કરે છે, તેનું શરીર નબળું પડી જાય છે.

Whoever keeps company with someone of opposing nature weakens their own body.

રિશ્તેદારો સાથે સંબંધ જાળવવો ઘરોને આબાદ કરે છે અને ઉંમરમાં વધારો કરે છે પછી ભલે તે ઘરોના...

Maintaining ties of kinship prospers homes and prolongs life, even if the household members are not virtuous.

તમારા સગા-સંબંધીઓ સાથે સંબંધો જાળવી રાખો, ભલે માત્ર અભિવાદન વડે જ.

Maintain ties with your relatives, even if only with a greeting.

એવા ગુનાહ જે વિનાશને નજીક લાવી દે છે, તેવા ગુનાહ છે સગાંવહાલાંથી સંબંધ કાપી નાખવા.

Among the sins that bring destruction near is the severing of family ties.

સંયમી અને ધર્મપરાયણ વ્યક્તિને સાથી બનાવ જેથી તું સુરક્ષિત રહે અને તેનાથી માર્ગદર્શન પ્રાપ્ત...

Befriend a pious and virtuous person so that you remain safe, and seek guidance from them so that you...

લોકોમાં સૌથી સુખી તે છે કે જે આદરણીય લોકો સાથે ભળી જાય છે.

The happiest of people is the one who associates with noble individuals.