ખાનગીમાં કરેલી ભલાઈ જાહેરમાં કરેલી ભલાઈ કરતાં ચડિયાતી છે, પરંતુ ભલાઈને જાહેર કરવી એના માટે યોગ્ય છે કે જે બીજાને પ્રેરણા આપે.

સાચો શ્રદ્ધાળુ દેખાડવા ખાતર કોઈ ભલું કાર્ય કરતો નથી, અને ન તો સંકોચને લીધે તેને છોડી દે છે.

A true believer does not do any good deed for show, nor abandons it out of shyness.

નેકીને સતત કરતા રહેવી ઍટલે સુધી કે નિષ્ઠા પેદા થઈ જાય, નેકી કરવા કરતાં વધારે મુશ્કેલ છે.

Persisting in doing good deeds until sincerity is attained is harder than performing the good deeds...

માણસનું સત્કાર્ય ઉપર કાયમ રહેવું તે કાર્ય કરતાં વધારે શ્રેષ્ઠ છે. પૂછવામાં આવ્યું: સત્કાર્ય...

Preserving a good deed is harder than performing it. When asked what preserving a deed meant, he...

સર્વશ્રેષ્ઠ દાન તે છે જે આપીને ઉપકાર ન જતાવવામાં આવે.

The best charity is that which is not followed by reminders of generosity.

જ્યાં સુધી અતિરેક કરનારના લક્ષણોનો સવાલ છે, તે ચાર છે: ૧. ખોટી બાબતો પર ઘમંડ કે ગર્વ કરવો....

The signs of an extravagant person are four: boasting about falsehood, striving for what is beyond...

તમારો સૌથી મોટો આનંદ તમે કરેલી ભલાઈમાં હોવો જોઈએ અને તમારું સૌથી મોટું દુઃખ જે ભલાઈ તમે...

Your greatest joy should be in the good you have done, and your greatest sorrow in the good you have missed.