લોકોમાં સૌથી વધારે આભારી તે છે જે સૌથી વધારે સંતુષ્ટ હોય અને સૌથી વધારે અકૃતજ્ઞ તે છે જે સૌથી વધારે લોભી હોય.

સૌથી વધારે શુક્ર કરનાર તે છે જે સૌથી વધુ સંતોષી છે, અને સૌથી વધારે નેઅમતોની નાશુક્રી કરનાર...

The most grateful of people is the one who is most content, and the most ungrateful for blessings is...

ગુલામ ત્યાં સુધી આઝાદ છે જ્યાં સુધી તે સંતોષી હોય, અને આઝાદ વ્યક્તિ ત્યાં સુધી ગુલામ છે...

A servant is free as long as they are content, and a free person is a servant as long as they are greedy.

તારી લાલચને ઓછી કર, અને તારી આજીવિકામાંથી તારા માટે જેટલું નિર્ધારિત છે તેટલામાં જ સંતુષ્ટ...

Curtail your greed, and be content with what is apportioned for your livelihood, so that you may...

તારા હાથમાં જે છે તેને બચાવવું તારા માટે સારું છે બીજાંના હાથમાં જે છે તેને માગવા કરતાં.

Preserving what is in your hands is better for you than seeking what is in the hands of others.

જ્યારે કોઈએ કહ્યું કે, "મેં ઈશ્વર પાસે ધન, સંતાન અને ઘરની માગણી કરી તો તેણે મને તે બધું જ...

When someone said, "I asked God for wealth, children, and a home, and He granted me all of that, but...

જે માણસ તેના માટે ઈશ્વરે જે પણ વહેંચણી કરી છે તેના પર સંતુષ્ટ રહે છે તે બીજાની પાસે જે છે...

Whoever is content with what God has apportioned to them does not grieve over what is in the hands of others.