જે બદગુમાન હોય છે, તેની નિય્યત (અંતઃકરણ) પણ દૂષિત હોય છે.

જેનું કાર્ય વાસના રહિત હોય છે તેની દરેક બાબતમાં સુંદર અસર થાય છે.

One whose action is free from selfish desires will have a beautiful impact in every matter.

સારો ઈરાદો ઈચ્છાપ્રાપ્તિનું એક કારણ છે.

A good intention is a means to achieve one's aspirations.

એહસાન કરનારથી બદગુમાની તે ખરાબ અપરાધ અને સૌથી ઘૃણાસ્પદ જુલ્મ છે.

Harboring suspicion toward a benefactor is a grave offense and the most repulsive form of injustice.

જો તને કોઈ (સારું) કાર્ય/વસ્તુ (પણ) અશુભ લાગતું હોય, તોય (તેમાં) આગળ વધી જા; જો તને કોઈ...

If you feel bad omen about something, still proceed with it; if you have suspicion, do not judge...

શંકાશીલ વ્યક્તિનો કોઈ ધર્મ નથી હોતો.

A person harbor suspicious thoughts has no true faith.

માણસોમાં સૌથી વધારે અપમાનિત લોભી, લાલચુ, અને શક કરનાર છે.

The most humiliated among people are the greedy, the covetous, and the suspicious.